Traductores: Anonimice Antes de Traducir
Los profesionales de la traducción reciben documentos confidenciales que pueden pasar por múltiples herramientas y subcontratistas. anonymize.today asegura que la PII esté protegida a lo largo de su flujo de trabajo.
El Desafío
Los traductores enfrentan riesgos de privacidad al procesar documentos de clientes:
- •Los documentos de clientes contienen nombres, direcciones y detalles personales
- •Las herramientas CAT y los servicios de traducción automática pueden almacenar contenido
- •Los subcontratistas necesitan acceso pero no deberían ver la PII original
- •Las memorias de traducción acumulan información sensible
- •El GDPR requiere protección incluso durante el proceso de traducción
La Solución
Anonimice documentos antes de que ingresen a su flujo de trabajo de traducción.
Limpieza Pre-MT
Anonimice antes de cargar a DeepL, Google Translate u otros servicios de MT.
Documentos Seguros para CAT
Mantenga sus memorias de traducción limpias procesando contenido anonimizado.
Subcontratación Segura
Comparta trabajo con subcontratistas sin exponer datos originales de clientes.
Opción Reversible
Utilice el modo de cifrado para restaurar valores originales después de la traducción cuando sea necesario.
Integración del Flujo de Trabajo de Traducción
- 1Reciba documento del cliente con datos personales
- 2Anonimice la PII antes de que comience la traducción
- 3Traduzca el contenido anonimizado de forma segura
- 4Entregue la traducción limpia al cliente
- 5Opcional: Utilice cifrado reversible para restauración de valores
Traduzca con Confianza, Proteja la Privacidad del Cliente
Comience gratis con 300 tokens. Funciona con documentos en 27 idiomas.