Преведувачи: Анонимизирајте Пред Преводот
Професионалците за превод добиваат доверливи документи кои можат да поминат низ повеќе алатки и подизведувачи. anonymize.today осигурува дека PII е заштитен низ вашиот работен процес.
Предизвикот
Преведувачите се соочуваат со ризици за приватноста при обработка на клиентските документи:
- •Клиентските документи содржат имиња, адреси и лични детали
- •CAT алатките и услугите за машински превод можат да чуваат содржина
- •Подизведувачите треба да имаат пристап, но не треба да ги видат оригиналните PII
- •Спомените за превод акумулираат чувствителни информации
- •GDPR бара заштита дури и за време на процесот на превод
Решението
Анонимизирајте ги документите пред да влезат во вашиот работен процес за превод.
Пред-МТ Чистење
Анонимизирајте пред да ги отпратите на DeepL, Google Translate или други MT услуги.
CAT-Безбедни Документи
Држете ги вашите спомени за превод чисти обработувајќи анонимизирана содржина.
Безбедно Надворешно Извештавање
Споделете работа со подизведувачи без да ги изложите оригиналните податоци на клиентите.
Обратна Опција
Користете режим на шифрирање за враќање на оригиналните вредности по преводот кога е потребно.
Интеграција на Работен Процес за Превод
- 1Примете клиентски документ со лични податоци
- 2Анонимизирајте PII пред да започне преводот
- 3Преведете ја анонимизираната содржина безбедно
- 4Испратете чист превод до клиентот
- 5Опционално: Користете обратна шифрирање за враќање на вредностите
Како функционира
- 1
Качете го вашиот документ
Качете клиентски документи кои содржат лични податоци во PDF, DOCX или TXT формат пред да влезат во вашиот преведувачки работен процес.
- 2
AI автоматски открива PII
Анализаторот идентификува имиња, адреси, телефонски броеви, адреси на електронска пошта и национални идентификатори низ 27 изворни јазици — вклучувајќи spaCy, Stanza и модели базирани на трансформатори.
- 3
Прегледајте и прилагодете ги ентитетите
Потврдете ги откриените ентитети, исклучете лажни позитиви или додадете прилагодени термини пред обработка.
- 4
Преземете го анонимизираниот фајл
Примете чист документ безбеден за качување на DeepL, Google Translate, SDL Trados или било кој CAT алат, задржувајќи ги мемориите за превод без PII на клиенти.
Често поставувани прашања
Како преведувачите ги заштитуваат изворните текстови пред да ги качат на CAT алати?
Може ли anonymize.today да ракува со документи на повеќе изворни јазици?
Дали е безбедно да се споделуваат анонимизирани документи со подизведувачи?
Преведувајте со Увереност, Заштитете ја Приватноста на Клиентите
Започнете бесплатно со 300 токени. Работи со документи на 27 јазици.