Prevodioci: Anonimizirajte prije prevođenja
Profesionalci u prevođenju primaju povjerljive dokumente koji mogu prolaziti kroz više alata i podizvođača. anonymize.today osigurava da su PII zaštićeni tijekom vašeg radnog toka.
Izazov
Prevodioci se suočavaju s rizicima privatnosti prilikom obrade dokumenata klijenata:
- •Dokumenti klijenata sadrže imena, adrese i osobne podatke
- •CAT alati i usluge strojno prevođenje mogu pohranjivati sadržaj
- •Podizvođači trebaju pristup, ali ne bi trebali vidjeti izvorne PII
- •Memorije prevođenja akumuliraju osjetljive informacije
- •GDPR zahtijeva zaštitu čak i tijekom procesa prevođenja
Rješenje
Anonimizirajte dokumente prije nego što uđu u vaš radni tok prevođenja.
Pre-MT čišćenje
Anonimizirajte prije učitavanja u DeepL, Google Translate ili druge MT usluge.
CAT-sigurni dokumenti
Održavajte svoje memorije prevođenja čistima obradom anonimiziranog sadržaja.
Sigurno vanjsko suradništvo
Dijelite rad s podizvođačima bez izlaganja izvornih podataka klijenata.
Reverzibilna opcija
Koristite način enkripcije za vraćanje izvornih vrijednosti nakon prevođenja kada je to potrebno.
Integracija radnog toka prevođenja
- 1Primite dokument klijenta s osobnim podacima
- 2Anonimizirajte PII prije nego što prevođenje započne
- 3Sigurno prevedite anonimizirani sadržaj
- 4Dostavite čisti prijevod klijentu
- 5Opcionalno: Koristite reverzibilnu enkripciju za vraćanje vrijednosti
Prevodi bez brige, zaštitite privatnost klijenata
Započnite besplatno s 300 tokena. Radi s dokumentima na 27 jezika.